성적 증명서에는 때때로 의외의 이점이 있습니다...
대본을 통해 혼자서 프랑스어를 공부할 때 필요한 학습을 스스로 조절할 수 있습니다.
실용적인 학습 도구:
♦︎ 에피소드를 저장하여 다시 볼 수 있도록 하기
♦︎ 오프라인에서 작업하기 위해 인쇄
♦︎ 나만의 프랑스어 노트북 만들기
♦︎ 자신의 속도에 맞춰 학습하고 점진적으로 이해력을 향상시키세요.
각 성적 증명서에는 다음이 포함됩니다:
♦︎ 에피소드 전문
♦︎ 콘텐츠 탐색을 위한 실용적인 제안
♦︎ 맞춤법 및 구두점 확인
메모가 포함된 성적표가 추가됩니다:
♦︎ 문화적 맥락과 텍스트 세부 사항을 설명하는 '참고' 섹션
에피소드에 따라 다릅니다:
♦︎ 알아두면 유용하고 자연스러운 프랑스어 문구(사용 예시 포함)
♦︎ 리듬과 발음 연습을 위해 소리 내어 반복할 문장(선택 설명 포함)
♦︎ 수수께끼, 설문지, 퀴즈
♦︎ 프랑스 여행에 필요한 사진
.jpg)

구독자를 위한 보너스
🎁 환영 가이드: 학습 여정을 시작하고 최대한 활용하는 데 도움이 되는 실용적인 가이드 'How to use your transcript'을 제공합니다.
🙌 기본 구독(3유로)에는 “Le petit plus”가 포함되어 있습니다: 각 에피소드를 통해 프랑스어를 연습하거나 문화 지식을 풍부하게 할 수 있는 가벼운 제안입니다. 이 개인화된 터치는 자동 전사 플랫폼이 제공할 수 있는 것 이상의 기능을 제공합니다.
프리미엄 구독(5.90유로) 에는 모든 기본 기능과 함께 포괄적인 노트, 추가 리소스, 전체 보충 자료가 포함된 최신 에피소드 10편에 대한 액세스가 포함되어 있습니다.

메모와 사진이 포함된 녹취록

대본과 함께 제공되는 노트에는 필요할 때 텍스트를 더 잘 이해할 수 있도록 몇 가지 핵심 설명을 제공하고 흥미로운 링크도 공유합니다.
하지만 제가 가장 좋아하는 것은 프랑스어로 매우 자연스러운 문장, 동사 또는 표현 3개를 강조하는 것입니다. 때로는 이해하기 쉽기 때문에 눈치 채지 못할 수도 있지만 문장을 사실적으로 들리게하는 요소의 일부입니다. 물론 이를 사용하는 방법에 대한 몇 가지 예를 알려드리겠습니다. 저는 보통 일주일에 한두 번 이 작업을 합니다.
가능하면 사진과 함께 공유하기도 합니다! 텍스트를 완성하고 여러분이 좋아한다는 것을 알고 있습니다. 또한 프랑스에 온 듯한 느낌을 주기도 하죠.
노트가 항상 같은 패턴을 따르는 것은 아니며, 영감을 받을 때는 특정 문장이나 시제 사용에 집중하는 것을 좋아합니다.
✨노트는 레슨처럼 구성되어 있지는 않지만, 다르지만 효과는 똑같아요. 제가 여러분의 경험에 유용하다고 생각되는 부분에 주의를 끌 수 있는 방법, 즉 메모입니다.

녹취록 구독하기

One Thing In A French Day와Cultivate Your French는 2006년부터 무료로 제공되는 팟캐스트입니다!
전체 대본을 구독하여 프랑스어 학습을 한 단계 더 발전시켜 보세요. 이해력을 향상하고 어휘력을 넓히며 모든 단어를 따라 말해보세요.
아래에서 결제 옵션을 선택하세요.
를 클릭하고 받은 편지함에서 바로 대본을 받아보세요!
Please note:
다음 에피소드부터 구독이 시작됩니다.
PayPal(또는 Stripe)에서 구독에 대해 알려주는 즉시 이메일 주소가 구독자 목록에 추가됩니다.
구독에 대한 액세스 지침이 포함된 환영 이메일을 저, Laetitia가 직접 보내드립니다.
-
기본 구독(3유로): 'petit plus'(팟캐스트 콘텐츠에 기반한 가벼운 운동 제안)를 포함하여 향후 모든 에피소드의 전문적으로 편집된 고품질 대본에 액세스할 수 있습니다.
-
프리미엄 구독(5.90€): 추가 메모, 참고 자료 및 전체 보충 자료가 포함된 최신 에피소드 10편이 포함된 대본에 액세스합니다.
YouTube나 Apple 팟캐스트와 같은 플랫폼의 자동 트랜스크립션과 달리 제 트랜스크립션은 다음과 같은 기능을 제공합니다:
-
명확한 화자 식별
-
적절한 형식의 단락 및 섹션
-
정확한 기술 용어 및 고유명사
-
보관할 수 있는 다운로드 가능한 콘텐츠
-
일관된 품질과 스타일
트랜스크립션은 메일러라이트 뉴스레터 서비스에서 보내는 뉴스레터입니다.
2006년부터 매년 평균 130~140개의 에피소드를 발행하고 있습니다. 휴일이나 몸이 아플 때는 보통 더 적은 수의 에피소드를 공개합니다 🙂.
인터뷰는 다른 에피소드이며, 메모가있을 수 있지만 “Tournures de phrases utiles”는 없습니다.
결제 방법을 업데이트하거나 구독을 중지하는 방법
PayPal
PayPal에서 자동 결제를 취소하려면 계정 설정으로 이동하여 “금융 정보”를 선택한 다음 “자동 결제 관리”를 클릭합니다. 중지하려는 활성 결제를 찾아 “취소”를 클릭합니다. 특정 자동 결제에 대한 결제 방법을 업데이트할 수도 있습니다.
Stripe
이 링크에 이메일 주소를 입력하면 구독 및 결제 방법에 바로 액세스할 수 있습니다: https://billing.stripe.com/p/login/00g5l5dbk4oQcX6000
웹사이트 Editions Café Anglais
www.cafe-anglais.fr
이메일 주소와 비밀번호(가입할 때 생성한 비밀번호)로 웹사이트에 연결합니다. 비밀번호를 잊어버린 경우 '비밀번호 찾기'를 클릭하면 받은 편지함에서 비밀번호 재설정 링크를 받을 수 있습니다.
