Automne 2025

Paris, le 27 novembre 2025

Chers auditeurs, 

🇫🇷 C’est l’automne à Paris, nous avons même eu de la neige le week-end dernier. Paris était tout blanc à une heure du matin dans la nuit de samedi à dimanche. Le lendemain matin, tout avait disparu.Comme sur le podcast, il faut savoir capturer les moments ! Il y a eu de beaux moments ces dernières semaines : celui qui m’a donné le plus d’énergie est sans conteste la rencontre avec Lilou Lacroix. Je l’ai trouvée très inspirante parce qu’au début c’était dur pour elle et pas forcément amusant, mais maintenant qu’elle a passé un cap, elle prend beaucoup de plaisir dans son sport.J’ai aussi aimé réécouter les épisodes avec Pauline autour des soufflés. Un auditeur m’a dit que le bruit des blancs en neige lui avait donné des frissons.Dans les lettres qui accompagnent les épisodes, nous avons vu beaucoup de tournures de phrases naturelles en français qui peuvent parfois passer inaperçues, mais qui sont pourtant importantes.J’ai aussi pris beaucoup de plaisir à vous donner les références culturelles nécessaires, par exemple un beau poème de Guy Goffette, mais aussi les mots abrégés en français à repérer dans un texte ou encore lister le vocabulaire des lieux et du déplacement.Dans ma nouvelle formule, il y a aussi, une fois par mois La grande lettre. La première édition a été un succès ! Vous avez apprécié les différents thèmes abordés : la vie politique française, des notes sur Paris, des conseils de lecture et le choix d’une bonne adresse à Paris.N’hésitez pas à rejoindre les destinataires privilégiés de mes lettres parisiennes. En attendant, voici les épisodes de cet automne sur le podcast. Je me suis amusée à faire un classement thématique : vie de famille, histoire, politique, poésie, cuisine, Paris, VTT.

​

🇬🇧 It's autumn in Paris, and we even had snow last weekend. Paris was completely white at one in the morning on Saturday night. By the next morning, everything had disappeared.

Just like on the podcast, you have to know how to capture the moments! There were some beautiful moments these past weeks: the one that gave me the most energy was without a doubt meeting Lilou Lacroix. I found her very inspiring because at first it was hard for her and not necessarily fun, but now that she's turned a corner, she takes a lot of pleasure in her sport.

I also loved re-listening to the episodes with Pauline about soufflés. One listener told me that the sound of the egg whites being whipped gave him chills.

In the letters that accompany the episodes, we've looked at many natural French phrases that can sometimes go unnoticed, but which are nevertheless important.

I also really enjoyed giving you the necessary cultural references, for example a beautiful poem by Guy Goffette, but also abbreviated French words to spot in a text, or listing vocabulary for places and movement.

In my new format, there's also, once a month, La grande lettre. The first edition was a success! You appreciated the different themes covered: French political life, notes on Paris, reading recommendations, and a great Paris address.

Don't hesitate to join the privileged recipients of my Parisian letters.

 

➡️ In the meantime, here are this autumn's episodes from the podcast. I had fun organizing them by theme: family life, history, politics, poetry, cooking, Paris, mountain biking.